Nihongo Relay

iPhone · iPad · Free

Review words, practise questions, and keep what you learn chatting with AI

A study app for JLPT N5 to N1. Open it and you know what to review today. Words, grammar and questions that come up in ChatGPT or Claude can be saved straight into your notes by the AI; sync the app and they are ready to review.

Coming soon to the App Store Use the web app
FreeNo ads or purchasesWorks offlineSyncs with the web
The Practice screen: exam countdown, today’s cards and daily practice

Five tabs, one job each

The tabs along the bottom are Practice, Notes, Discover, Growth and Me. Settings opens from the menu at the top left of Me; AI connections, your account, sync and offline resources are all there. Screenshots show the Chinese interface.

Practice screen
PRACTICE

What to do today

The date, your exam countdown and the daily study summary sit at the top. The Study card shows how many cards are left today; below it come Daily practice and independent practice: topic, question-type, mixed and mock exams.

Notes screen: vocabulary, grammar, reading and listening, plus your own notes
NOTES

Your words, grammar and notes

Vocabulary, grammar, reading and listening at the top, with how much you have studied; your own study notes below. Open an entry for examples, memory tips and conjugations.

Discover screen: notes and practice shared by other learners
DISCOVER

See how others study

Browse notes, practice sets and AI assistant articles other learners have shared, filtered by subject and explanation language. Import the wordbooks and practice you like into your account.

Growth screen: days practised, next milestone and this week
GROWTH

See your progress

Days practised, words studied, your next milestone, this week’s activity and badges. Further down: performance by module, practice history, incorrect answers and captures.

Me screen: journal cover, shared items and drafts
ME

Your study journal

Pick your own cover; below it are what you have shared and your drafts. The menu at the top left opens Settings for your study plan, exam goal, account, AI connections, sync and offline resources.

A 15-minute day

A suggested order. You don’t have to do every step.

  1. Open Practice

    Check how many cards the Study card says are left, tap Start learning and go through them. Rate each card Forgot, Hard, Remembered or Easy; each button shows when the card comes back.

  2. Do today’s practice

    It is built from your recent mistakes and forgotten cards. Every question shows the reasoning, a memory tip and a comparison of the options, and your score and what you got wrong appear as soon as you finish.

  3. Note your questions

    When a word or sentence stumps you, tap the study companion and choose Note a question. It goes to Growth → Captures for you or the AI to sort out later.

  4. Let AI organize it

    In the evening, tell ChatGPT or Claude “organize today’s captures”. Words and grammar become entries and show up in review the next day.

Bring your AI chats into the app

What you learn in a chat is hard to find once the chat is over. Connect Nihongo Relay, and the AI can save words, grammar, examples and questions from the conversation into your account; sync the app and they are ready to review and practise. The AI can only read and write your own data, within the access you grant.

YOU

Learn in the chat

Ask about grammar, read an article, have the AI write questions. Chat as usual.

“Add the new words we just talked about to my N2 wordbook.”
AI

Checks and saves

The AI checks whether your library already has them, adds readings, meanings and examples, and saves entries or practice.

YOUR ACCOUNT

Stored in the cloud

It goes into your study account, visible on the web right away.

APP

Sync and review

Open the app or pull to refresh. New entries land in Notes and appear on the Study card in Practice when due.

Connect once

  1. Copy the connection URL. It is also in the app under Me → menu (top left) → Connect an AI assistant.
    https://jlpt.erzhiqian.cc/api/jlpt/mcp
  2. In your AI client, add a custom connector (MCP) and paste the URL. See the list of clients below for where.
  3. A browser page asks for permission. Sign in with the same Apple or Google account you use in the app, and review the access.
  4. Back in the chat, say “check which Nihongo Relay account you are connected to”. If it names your account, you are done.

Whether you can add custom connectors depends on the AI client and your plan. You can disconnect any AI from the app at any time. See the AI connection guide for details.

What gets saved, and where it appears

From the chatIn the app
Words, namesNotes → Vocabulary; on the Study card in Practice when due
Grammar, patterns, comparisonsNotes → Grammar; on the Study card in Practice when due
Questions the AI wroteOnce checked, built into practice under Practice → Daily practice or Topic practice
Reading passages, listening materialAfter they get questions, Notes → Reading / Listening
Questions you haven’t sorted out yetGrowth → Captures

Which AI clients work

Any AI client that supports remote MCP with OAuth sign-in can connect. These are the common ones today.

AI clientStatusPlan neededWhere to add it
Claude CodeTestedClaude Pro or higherRun claude mcp add --transport http jlpt https://jlpt.erzhiqian.cc/api/jlpt/mcp, then authorize with /mcp
ChatGPTTestedPlus or higher, with developer mode onOn the web: Settings → Apps → developer mode, then create a connector with the URL
Claude (web, desktop, mobile)Should workPro or higherSettings → Connectors → Add custom connector
CodexShould workA paid ChatGPT planAdd the URL in Codex’s MCP settings and sign in
CursorShould workFree plan is enoughCursor Settings → Tools & MCP
VS Code + GitHub CopilotShould workFree plan is enough; Business/Enterprise need an admin to allow MCPCommand Palette “MCP: Add Server”, or .vscode/mcp.json
Gemini (gemini.google.com)Should workPersonal Google account; region and age limits currently applyOn the web: Settings → Connected Apps → Custom apps
Mistral Le ChatShould workA workspace admin adds itConnectors → custom MCP connector
PerplexityShould workPro or higherSettings → Connectors → custom connector
Zed, Kiro, OpenCode, Amazon Q CLIShould workFreeEach tool’s MCP settings
Windsurf, Cline, ContinueExtra setupFreeConnect through the mcp-remote bridge
Microsoft Copilot Studio, Gemini EnterpriseNot supported yetAn organization admin must pre-register an OAuth client—

“Should work” means both the client and this service support remote MCP with automatic OAuth client registration, but we have not tested each one. Plans, regional limits and menu names change often, so check the client’s current documentation. Updated October 2026. Tried an AI that isn’t listed? Email us how it went.

What to tell the AI

Copy one, adjust it to your situation, and send it. Saying where to save it makes the AI write to your account instead of only answering in the chat.

Keep the new words

Add the new words from our conversation to Nihongo Relay. First check whether my library has them; for new ones add the reading, English meaning, part of speech and two examples, and save them to my “N2 wordbook”. Then tell me which entries you saved.

In the app: Notes → Vocabulary, search for the word

Tell similar grammar apart

Make 「〜わけにはいかない」 and 「〜ざるを得ない」 into two grammar entries with two examples each and an explanation of the difference, and save them to my N2 wordbook.

In the app: Notes → Grammar, with the comparison in the entry

Turn the chat into practice

From this conversation, pick 5 grammar points I misunderstood and write one JLPT-style question for each. After checking the answers and explanations, put them together as a topic practice.

In the app: Practice → Topic practice

Sort the notes from the app

Read my unprocessed captures in Nihongo Relay, turn each one into a word or grammar entry, and mark them processed when done. Ask me first about anything unclear.

In the app: items in Growth → Captures change to processed

Prepare today’s practice

Prepare today’s daily practice from my recent mistakes and forgotten cards, using only questions that have already been checked.

In the app: Practice → Daily practice

See how you are doing

Look at my Nihongo Relay accuracy and reviews this week, tell me the two question types I most need to work on, and plan the next three days.

The answer stays in the chat; the numbers match Growth in the app

Reasoning and memory tip for a vocabulary question

Check what the AI writes before you learn it

AI makes mistakes, so the app has a few safeguards:

  • Questions the AI writes must pass a check before they go into practice.
  • AI-written passages and translations are marked “AI-generated · to verify”.
  • The AI checks for duplicates before saving, so one word doesn’t end up in several entries.
  • Fix anything on the web, or ask the AI to edit the same entry.

Study without a signal

Card reviews and downloaded practice work offline; records upload automatically when you are back online. Download listening audio in advance from Me → Settings → Offline resources.

One account on web, iPhone and iPad

Sign in with the same Apple or Google account and your progress syncs everywhere.

Free, no tracking

No ads or purchases, and no analytics or tracking tools in the app. See the Privacy Policy.

Common questions

Can I use it without AI?

Yes. Reviews, practice, notes and offline study don’t need AI. AI just helps you add content faster.

Do I need a paid ChatGPT or Claude plan?

You need an AI client that can add custom connectors (MCP). Which plans support this varies, so check the client’s current documentation and the list of clients above.

What can the AI see?

Only the access you approved, and only your own account. You can disconnect from the app or the web at any time, and the token stops working immediately.

The AI saved it, but I don’t see it in the app

Pull to refresh in the app, or tap Sync study data in Me → Settings → Data sync. New entries can be searched in Notes right away, but appear on the Study card only from their first review date.

Is this an official app?

No. Nihongo Relay is an unofficial study tool and is not affiliated with the organizers of the JLPT.